Project locked to follow the migration to Hugo/AsciiDoctor, sorry for the inconvenience and please wait a few days to continue with the translations.

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Glossary FreeBSD Doc (Archived) Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. BSD-2-Clause-FreeBSD 0 0 0 0 0 0
articles_leap-seconds This component is linked to the FreeBSD Doc (Archived)/articles_bsdl-gpl repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. BSD-2-Clause-FreeBSD 0 0 0 0 0 0
articles_linux-users This component is linked to the FreeBSD Doc (Archived)/articles_bsdl-gpl repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. BSD-2-Clause-FreeBSD 1% 119 1,745 18,205 0 0 0
articles_nanobsd This component is linked to the FreeBSD Doc (Archived)/articles_bsdl-gpl repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. BSD-2-Clause-FreeBSD 0 0 0 0 0 0
articles_rc-scripting This component is linked to the FreeBSD Doc (Archived)/articles_bsdl-gpl repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. BSD-2-Clause-FreeBSD 3% 151 6,124 55,170 0 0 0
articles_remote-install This component is linked to the FreeBSD Doc (Archived)/articles_bsdl-gpl repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. BSD-2-Clause-FreeBSD 2% 102 2,266 21,162 0 0 0
books_arch-handbook This component is linked to the FreeBSD Doc (Archived)/articles_bsdl-gpl repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. BSD-2-Clause-FreeBSD 91% 235 10,596 81,531 852 1 1
books_developers-handbook This component is linked to the FreeBSD Doc (Archived)/articles_bsdl-gpl repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. BSD-2-Clause-FreeBSD 1% 2,243 59,296 435,077 0 0 0
books_handbook This component is linked to the FreeBSD Doc (Archived)/articles_bsdl-gpl repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. BSD-2-Clause-FreeBSD 0 0 0 3,634 0 9
books_porters-handbook This component is linked to the FreeBSD Doc (Archived)/articles_bsdl-gpl repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. BSD-2-Clause-FreeBSD 1% 9,916 81,015 781,180 0 0 0

Overview

Project website wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate
Instructions for translators

https://wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate Mailing list for translators: <<freebsd-translators@freebsd.org>
Translation license BSD-2-Clause-FreeBSD articles_cups articles_serial-uart articles_committers-guide articles_mailing-list-faq articles_ipsec-must articles_gjournal-desktop articles_leap-seconds articles_pgpkeys articles_vinum articles_vm-design articles_pr-guidelines articles_filtering-bridge articles_freebsd-update-server articles_new-users articles_pam articles_rc-scripting articles_remote-install books_faq articles_nanobsd books_fdp-primer books_dev-model articles_linux-emulation articles_explaining-bsd articles_building-products articles_contributing articles_contributors articles_freebsd-questions articles_geom-class articles_ldap-auth articles_linux-users articles_freebsd-releng articles_port-mentor-guidelines articles_fonts articles_problem-reports articles_releng articles_solid-state books_porters-handbook books_developers-handbook books_arch-handbook books_design-44bsd articles_hubs books_handbook articles_bsdl-gpl FreeBSD Doc (Archived)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28,038 486,107 4,178,814
Translated 54% 15,272 66% 325,065 66% 2,786,489
Needs editing 1% 42 1% 1,589 1% 11,546
Failing checks 15% 4,486 20% 97,346 23% 996,932
Strings with suggestions 1% 1 1% 67 1% 557
Not translated strings 45% 12,724 32% 159,453 33% 1,380,779
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 21 changes 6 changes 129 changes 14 changes 101 changes 4 changes 9 changes 41 changes 545 changes 9 changes 0 changes 2 changes 0 changes 935 changes 0 changes 64 changes 0 changes 326 changes 0 changes 840 changes 0 changes 384 changes 19 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

486 k
Hosted words
28,038
Hosted strings
54%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource update

FreeBSD Doc (Archived) / books_handbook — Chinese (Simplified) (zh_CN)

Resource update a month ago
User avatar None

Resource update

FreeBSD Doc (Archived) / books_arch-handbook — Chinese (Simplified) (zh_CN)

Resource update a month ago
User avatar None

Resource update

FreeBSD Doc (Archived) / books_developers-handbook — Chinese (Simplified) (zh_CN)

Resource update a month ago
User avatar None

Resource update

FreeBSD Doc (Archived) / books_porters-handbook — Chinese (Simplified) (zh_CN)

Resource update a month ago
User avatar None

Resource update

FreeBSD Doc (Archived) / articles_linux-users — Chinese (Simplified) (zh_CN)

Resource update a month ago
User avatar None

Resource update

FreeBSD Doc (Archived) / articles_nanobsd — Chinese (Simplified) (zh_CN)

Resource update a month ago
User avatar None

Resource update

FreeBSD Doc (Archived) / articles_remote-install — Chinese (Simplified) (zh_CN)

Resource update a month ago
User avatar None

Resource update

FreeBSD Doc (Archived) / articles_rc-scripting — Chinese (Simplified) (zh_CN)

Resource update a month ago
User avatar None

Resource update

FreeBSD Doc (Archived) / articles_leap-seconds — Chinese (Simplified) (zh_CN)

Resource update a month ago
User avatar None

Resource update

FreeBSD Doc (Archived) / books_handbook — Chinese (Simplified) (zh_CN)

Resource update a month ago
Browse all language changes