| Проект | Переведено | Незавершённые | Незавершённые слова | Незавершённые символы | Без перевода | Проверки | Предложения | Комментарии | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Documentation
|
37% | 25 021 | 419 058 | 2 902 654 | 22 976 | 716 | 0 | 17 | |
|
|
|||||||||
|
FreeBSD Doc (Archived)
|
44% | 22 350 | 386 436 | 3 378 411 | 16 478 | 9 967 | 27 | 16 | |
|
|
|||||||||
Общие сведения
| Код языка | es | |
|---|---|---|
| Коды псевдонимов языка | es_la, esp, spa | |
| Направление текста | Слева направо | |
| Количество говорящих | 493 528 078 | |
| Мн. число: Мн. число по умолчанию 229 переводов | ||
| Количество форм мн. числа | 2 | |
| Тип мн. числа | Один/другие | |
| Формы множественного числа | Ед. число | 1 | Мн. число | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 |
| Формула множественного числа | n != 1 |
|
| Мн. число: Мн. число CLDR v38+ 0 переводов | ||
| Количество форм мн. числа | 3 | |
| Тип мн. числа | Один/много/другой | |
| Формы множественного числа | Один (1) | 1 | Много (∞) | 1000000, 2000000 |
| Другой (5+) | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 | |
| Формула множественного числа | (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2) |
|
Статистика строк
| Процент строк | Хранимые строки | Процент слов | Хранимые слова | Процент символов | Хранимые символы | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Всего | 79 983 | 1 357 377 | 10 466 507 | |||
| Одобрено | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Ожидает рецензирования | 40% | 32 612 | 40% | 551 883 | 39% | 4 185 442 |
| Переведено | 40% | 32 612 | 40% | 551 883 | 39% | 4 185 442 |
| На правку | 9% | 7 917 | 4% | 63 992 | 5% | 588 135 |
| Только чтение | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Неудачные проверки | 13% | 10 683 | 4% | 63 261 | 6% | 719 651 |
| Строки с предложениями | 1% | 27 | 1% | 652 | 1% | 4 750 |
| Строки без перевода | 49% | 39 454 | 54% | 741 502 | 54% | 5 692 930 |
Деятельность за последние 12 месяцев
| Июн | Июл | Авг | Сен | Окт | Ноя | Дек | Янв | Фев | Мар | Апр | Май |
Быстрые числа
Тенденции последних 30-ти дней
 Без имени
Новая строка для перевода |
1 новая строка теперь доступна для перевода.
месяц назад
|
|
Без имени
Обновление ресурсов |
Файл "
documentation/content/es/books/handbook/geom/_index.po" был изменён.
месяц назад
|
|
Без имени
Строка обновлена в репозитории |
|
|
Без имени
Строка обновлена в репозитории |
|
|
Без имени
Строка обновлена в репозитории |
|
|
Без имени
Новые строки для перевода Documentation / articles/committers-guide/_index — Испанский |
2 новые строки теперь доступны для перевода.
месяц назад
|
|
Без имени
Обновление ресурсов Documentation / articles/committers-guide/_index — Испанский |
Файл "
documentation/content/es/articles/committers-guide/_index.po" был изменён.
месяц назад
|
|
Без имени
Строка обновлена в репозитории Documentation / articles/committers-guide/_index — Испанский |
|
|
Без имени
Строка обновлена в репозитории Documentation / articles/committers-guide/_index — Испанский |
|
|
Без имени
Изменена исходная строка Documentation / articles/committers-guide/_index — Испанский |
|