Translation status
| 1,027 | Strings | 50% | Translate |
|---|---|---|---|
| 22,962 | Words | 46% |
Other components
| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
articles_ipsec-must
BSD-2-Clause-FreeBSD
|
12 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
articles_pgpkeys
BSD-2-Clause-FreeBSD
|
2 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
articles_leap-seconds
BSD-2-Clause-FreeBSD
|
6 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
articles_port-mentor-guidelines
BSD-2-Clause-FreeBSD
|
5 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
articles_nanobsd
BSD-2-Clause-FreeBSD
|
19 | Translate | |||||
|
|
|||||||
Translation Information
| Project website | https://wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate | |
|---|---|---|
| Mailing list for translators | freebsd-translators@freebsd.org | |
| Instructions for translators | ||
| Translation process |
|
|
| Translation license | BSD 2-Clause FreeBSD License | |
| Filemask | books/*/faq.po |
|
| Translation file |
books/nb_NO/faq.po
|
|
dbaio
None
A portion of each UFS partition (8%, by default) is reserved for use by the operating system and the <systemitem class="username">root</systemitem> user. <citerefentry><refentrytitle>df</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry> does not count that space when calculating the <literal>Capacity</literal> column, so it can exceed 100%. Notice that the <literal>Blocks</literal> column is always greater than the sum of the <literal>Used</literal> and <literal>Avail</literal> columns, usually by a factor of 8%.
En del av hver UFS-partisjon (8%, som standard) er reservert for bruk av operativsystemet og <systemitem class="username">root</systemitem> bruker. <citerefentry><refentrytitle>df</refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry> teller ikke den plassen når du beregner <literal>Kapasitet</literal> kolonnen, så den kan overstige 100%. Legg merke til at <literal> Blocks </literal>-kolonnen alltid er større enn summen av <literal>Benytt</literal> og <literal>Avail</literal>-kolonnene, vanligvis med en faktor på 8%.
Statistics
| Percent | Strings | Words | Chars | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,027 | 22,962 | 185,089 | ||
| Translated | 50% | 516 | 10,646 | 85,307 | |
| Needs editing | 5% | 52 | 1,790 | 14,931 | |
| Failing check | 4% | 45 | 1,292 | 11,313 |
Last activity
| Last change | March 5, 2020, 12:27 a.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Danilo G. Baio | |||