| 프로젝트 | 번역됨 | 미완성 | 완성되지 않은 단어 | 완성되지 않은 글자 | 미번역 | 검사 (교정) | 제안사항 | 주석 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Documentation
|
35% | 24,974 | 425,626 | 2,941,054 | 23,315 | 698 | 0 | 20 | |
|
|
|||||||||
|
FreeBSD Doc (Archived)
|
44% | 22,350 | 386,436 | 3,378,411 | 16,478 | 9,967 | 27 | 16 | |
|
|
|||||||||
개요
| 언어 코드 | es | |
|---|---|---|
| 별칭이 지정된 언어 코드 | es_la, esp, spa | |
| 텍스트 방향 | 왼쪽에서 오른쪽으로 | |
| 언어 사용자의 수 | 493,528,078 | |
| 복수형: 복수 기본값 218 항목을 번역함 | ||
| 복수형 수 | 2 | |
| 복수형 유형 | One/other | |
| 복수형 | 단수형 | 1 | 복수형 | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 |
| 복수형 | n != 1 |
|
| 복수형: CLDR v38+ 복수형 0 항목을 번역함 | ||
| 복수형 수 | 3 | |
| 복수형 유형 | 1/많음/기타 | |
| 복수형 | 한 개 | 1 | 많음 | 1000000, 2000000 |
| 그 외 | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 | |
| 복수형 | (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2) |
|
문자열 통계
| 문자열 백분율 | 호스팅된 문자열 | 단어 백분율 | 호스팅된 단어 | 글자 백분율 | 호스팅된 글자 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 전체 | 78,696 | 1,345,697 | 10,375,171 | |||
| 승인됨 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| 검토 대기 중 | 39% | 31,372 | 39% | 533,635 | 39% | 4,055,706 |
| 번역됨 | 39% | 31,372 | 39% | 533,635 | 39% | 4,055,706 |
| 수정이 필요함 | 9% | 7,531 | 4% | 59,057 | 5% | 548,737 |
| 읽기 전용 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| 실패한 검사 | 13% | 10,665 | 4% | 63,623 | 6% | 721,859 |
| 제안된 문자열 | 1% | 27 | 1% | 652 | 1% | 4,750 |
| 번역되지 않은 문자열 | 50% | 39,793 | 55% | 753,005 | 55% | 5,770,728 |
없음
커밋된 변경 사항 |
커밋된 변경 사항
12 일 전
|
없음
커밋된 변경 사항 |
커밋된 변경 사항
12 일 전
|
없음
커밋된 변경 사항 Documentation / articles/freebsd-status-report-process/_index — 스페인어 |
커밋된 변경 사항
12 일 전
|
없음
커밋된 변경 사항 Documentation / books/porters-handbook/security/_index — 스페인어 |
커밋된 변경 사항
12 일 전
|
없음
커밋된 변경 사항 Documentation / books/porters-handbook/versions/_index — 스페인어 |
커밋된 변경 사항
12 일 전
|
없음
커밋된 변경 사항 Documentation / books/arch-handbook/driverbasics/_index — 스페인어 |
커밋된 변경 사항
12 일 전
|
없음
커밋된 변경 사항 |
커밋된 변경 사항
12 일 전
|
없음
커밋된 변경 사항 |
커밋된 변경 사항
12 일 전
|
없음
커밋된 변경 사항 |
커밋된 변경 사항
12 일 전
|
없음
커밋된 변경 사항 |
커밋된 변경 사항
12 일 전
|
없음