Project locked to follow the migration to Hugo/AsciiDoctor, sorry for the inconvenience and please wait a few days to continue with the translations.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Overview

Project website wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate
Instructions for translators

https://wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate Mailing list for translators: <<freebsd-translators@freebsd.org>
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD-2-Clause-FreeBSD
Filemask articles/*/freebsd-update-server.po
Translation file Download articles/pt_BR/freebsd-update-server.po
Last change July 28, 2020, 9:43 p.m.
Last author Danilo G. Baio

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 104 3,428 29,958
Translated 100% 104 100% 3,428 100% 29,958
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 4 1% 62 1% 431
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 14 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

3,428
Hosted words
104
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar dbaio

Resource update

FreeBSD Doc (Archived) / articles_freebsd-update-server — Portuguese (Brazil)

Resource update 8 months ago
User avatar dbaio

Committed changes

FreeBSD Doc (Archived) / articles_freebsd-update-server — Portuguese (Brazil)

Committed changes 12 months ago
User avatar dbaio

Translation changed

FreeBSD Doc (Archived) / articles_freebsd-update-server — Portuguese (Brazil)

This article was subsequently printed at <link xlink:href="https://people.freebsd.org/~jgh/files/fus/BSD_03_2010_EN.pdf">BSD Magazine</link>.
Este artigo foi publicado posteriormente impresso na <link xlink:href="https://people.freebsd.org/~jgh/files/fus/BSD_03_2010_EN.pdf">BSD Magazine</link>.
12 months ago
User avatar dbaio

Committed changes

FreeBSD Doc (Archived) / articles_freebsd-update-server — Portuguese (Brazil)

Committed changes 12 months ago
User avatar dbaio

Translation changed

FreeBSD Doc (Archived) / articles_freebsd-update-server — Portuguese (Brazil)

This article was subsequently printed at <link xlink:href="https://people.freebsd.org/~jgh/files/fus/BSD_03_2010_EN.pdf">BSD Magazine</link>.
Este artigo foi publicado posteriormente noimpresso na <link xlink:href="https://bsdmag.org/magazine/1021-bsd-as-a-desktoppeople.freebsd.org/~jgh/files/fus/BSD_03_2010_EN.pdf">BSD Magazine</link>.
12 months ago
User avatar dbaio

Translation changed

FreeBSD Doc (Archived) / articles_freebsd-update-server — Portuguese (Brazil)

$FreeBSD: head/en_US.ISO8859-1/articles/freebsd-update-server/article.xml 54301 2020-06-28 07:16:58Z carlavilla $
$FreeBSD: head/en_US.ISO8859-1/articles/freebsd-update-server/article.xml 51862 2018-06-17 16:40:13Z bcr4301 2020-06-28 07:16:58Z carlavilla $
12 months ago
User avatar None

New string to translate

FreeBSD Doc (Archived) / articles_freebsd-update-server — Portuguese (Brazil)

New string to translate 12 months ago
User avatar None

Resource update

FreeBSD Doc (Archived) / articles_freebsd-update-server — Portuguese (Brazil)

Resource update 12 months ago
User avatar None

Source string changed

FreeBSD Doc (Archived) / articles_freebsd-update-server — Portuguese (Brazil)

$FreeBSD: head/en_US.ISO8859-1/articles/freebsd-update-server/article.xml 51862 2018-06-17 16:40:13Z bcr4301 2020-06-28 07:16:58Z carlavilla $
12 months ago
User avatar dbaio

New string to translate

FreeBSD Doc (Archived) / articles_freebsd-update-server — Portuguese (Brazil)

New string to translate a year ago
Browse all translation changes