Project locked to follow the migration to Hugo/AsciiDoctor. Use the new project, named Documentation.

Překlad je dočasně uzavřen pro příspěvky z důvodu údržby, vraťte se prosím později.

Stav překladu

1 022 Řetězců 99 %
22 922 Slov 99 %

Přehled

Stránky projektu wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate
Návod pro překladatele

https://wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate Mailing list for translators: <<freebsd-translators@freebsd.org>

Licence překladu BSD-2-Clause-FreeBSD
Proces překladu
  • Je možné překládat přímo.
  • Je možné dávat návrhy překladu.
  • Přispívat mohou pouze zvolení uživatelé.
  • Překlad používá dvojjazyčné soubory.
Maska souborů books/*/faq.po
Soubor s překladem Stáhnout books/pt_BR/faq.po
Poslední změna 9. ledna 2021 14:36
Poslední autor None

Statistiky řetězců

Procento řetězců Hostovaných řetězců Procento slov Hostovaných slov Procento znaků Hostovaných znaků
Celkem 1 022 22 922 184 448
Přeložených 99 % 1 020 99 % 22 852 99 % 183 574
Potřebuje upravit 1 % 1 1 % 69 1 % 865
Pouze ke čtení 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Selhavší kontroly 13 % 142 12 % 2 804 13 % 25 452
Řetězce s návrhy 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Nepřeložené řetězce 1 % 1 1 % 1 1 % 9

Rychlá čísla

22 922
Hostovaných slov
1 022
Hostovaných řetězců
99 %
Přeloženo
0
Přispěvatelé
a předchozích 30 dní

Trendy posledních 30 dní

Hostovaných slov
+100 %
Hostovaných řetězců
+100 %
Přeloženo
+99 %
Přispěvatelé
Avatar uživatele Žádný

Aktualizace zdroje

FreeBSD Doc (Archived) / books_faqPortugalština (Brazílie)

Soubor „books/pt_BR/faq.po“ byl změněn. před 4 roky
Avatar uživatele Žádný

Aktualizace zdroje

FreeBSD Doc (Archived) / books_faqPortugalština (Brazílie)

Soubor „books/pt_BR/faq.po“ byl změněn. před 4 roky
Avatar uživatele dbaio

Nové řetězce k překladu

FreeBSD Doc (Archived) / books_faqPortugalština (Brazílie)

V překladu jsou 2 nové řetězce k překladu. před 4 roky
Avatar uživatele dbaio

Aktualizace zdroje

FreeBSD Doc (Archived) / books_faqPortugalština (Brazílie)

Soubor „books/pt_BR/faq.po“ byl změněn. před 4 roky
Avatar uživatele Žádný

Změna zdrojového řetězce

FreeBSD Doc (Archived) / books_faqPortugalština (Brazílie)

před 4 roky
Avatar uživatele dbaio

Změna překladu

FreeBSD Doc (Archived) / books_faqPortugalština (Brazílie)

před 4 roky
Avatar uživatele dbaio

Změna překladu

FreeBSD Doc (Archived) / books_faqPortugalština (Brazílie)

před 4 roky
Avatar uživatele dbaio

Změna překladu

FreeBSD Doc (Archived) / books_faqPortugalština (Brazílie)

před 4 roky
Avatar uživatele dbaio

Změna překladu

FreeBSD Doc (Archived) / books_faqPortugalština (Brazílie)

před 4 roky
Avatar uživatele dbaio

Nové řetězce k překladu

FreeBSD Doc (Archived) / books_faqPortugalština (Brazílie)

V překladu je 5 nových řetězců k překladu. před 5 lety
Procházet všechny změny v překladu