Project locked to follow the migration to Hugo/AsciiDoctor. Use the new project, named Documentation.
Další součásti
Součást | Přeloženo | Nedokončené | Nedokončená slova | Nedokončené znaky | Nepřeloženo | Kontroly | Návrhy | Komentáře | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
books_design-44bsd
|
4 % | 376 | 10 783 | 77 072 | 203 | 27 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
books_arch-handbook
|
15 % | 2 295 | 55 850 | 434 586 | 2 | 1 879 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
books_developers-handbook
|
16 % | 1 889 | 53 276 | 381 338 | 27 | 1 346 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
books_dev-model
|
73 % | 131 | 2 847 | 18 743 | 89 | 75 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
articles_solid-state
|
94 % | 5 | 263 | 1 659 | 1 | 25 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
articles_cups
|
95 % | 2 | 42 | 367 | 1 | 8 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
articles_serial-uart
|
98 % | 9 | 558 | 3 424 | 1 | 88 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
articles_vm-design
|
98 % | 2 | 55 | 313 | 1 | 12 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
books_handbook
|
98 % | 190 | 3 000 | 27 231 | 38 | 3 163 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
articles_linux-emulation
|
98 % | 5 | 377 | 2 529 | 1 | 17 | 0 | 0 | |
|
Přehled
Stránky projektu | wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate |
---|---|
Návod pro překladatele | https://wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate Mailing list for translators: <<freebsd-translators@freebsd.org> |
Licence překladu | BSD-2-Clause-FreeBSD |
Proces překladu |
|
Maska souborů | books/*/faq.po |
Soubor s překladem |
Stáhnout
books/pt_BR/faq.po
|
Poslední změna | 9. ledna 2021 14:36 |
Poslední autor | None |
Statistiky řetězců
Procento řetězců | Hostovaných řetězců | Procento slov | Hostovaných slov | Procento znaků | Hostovaných znaků | |
---|---|---|---|---|---|---|
Celkem | 1 022 | 22 922 | 184 448 | |||
Přeložených | 99 % | 1 020 | 99 % | 22 852 | 99 % | 183 574 |
Potřebuje upravit | 1 % | 1 | 1 % | 69 | 1 % | 865 |
Pouze ke čtení | 0 % | 0 | 0 % | 0 | 0 % | 0 |
Selhavší kontroly | 13 % | 142 | 12 % | 2 804 | 13 % | 25 452 |
Řetězce s návrhy | 0 % | 0 | 0 % | 0 | 0 % | 0 |
Nepřeložené řetězce | 1 % | 1 | 1 % | 1 | 1 % | 9 |
Posledních 12 měsíců
Předchozích
Aktivita za posledních 12 měsíců
Říj | Lis | Pro | Led | Úno | Bře | Dub | Kvě | Čer | Čec | Srp | Zář |
Rychlá čísla
22 922
Hostovaných slov
1 022
Hostovaných řetězců
99 %
Přeloženo
0
Přispěvatelé
a předchozích 30 dní
Trendy posledních 30 dní
—
Hostovaných slov
+100 %
—
Hostovaných řetězců
+100 %
—
Přeloženo
+99 %
—
Přispěvatelé
—
Procházet všechny změny v překladu
1 022 | Soubor v původním formátu, jak je přeložen v repozitáři | PO soubor gettextu | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 022 | Všechny řetězce v převedených souborech obohacených o komentáře; vhodné pro offline překlad | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 s gettext rozšířeními | XLIFF 1.1 | XLSX |
2 | Nedokončené řetězce v převedených souborech obohacených o komentáře; vhodné pro offline překlad | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 s gettext rozšířeními | XLIFF 1.1 | XLSX |
books/pt_BR/faq.po
“ byl změněn. před 4 roky