FreeBSD Doc (Archived) - Нидерландский (nl

Project locked to follow the migration to Hugo/AsciiDoctor. Use the new project, named Documentation.

Компонент	Переведено	Незавершённые	Незавершённые слова	Незавершённые символы	Без перевода	Проверки	Предложения	Комментарии
articles_cups BSD-2-Clause-FreeBSD	37%	30	1 342	12 435	24	7	0	0

articles_leap-seconds BSD-2-Clause-FreeBSD	88%	3	106	932	0	1	0	0

Словарь FreeBSD Doc Glossary Old		0	0	0	0	0	0	0

Общие сведения

Веб-сайт проекта	wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate
Инструкции для переводчиков	https://wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate Mailing list for translators: <<freebsd-translators@freebsd.org>
Лицензия перевода	BSD-2-Clause-FreeBSD ^{articles_cups} ^{articles_serial-uart} ^{articles_committers-guide} ^{articles_mailing-list-faq} ^{articles_ipsec-must} ^{articles_gjournal-desktop} ^{articles_leap-seconds} ^{articles_pgpkeys} ^{articles_vinum} ^{articles_vm-design} ^{articles_pr-guidelines} ^{articles_filtering-bridge} ^{articles_freebsd-update-server} ^{articles_new-users} ^articles_pam ^{articles_rc-scripting} ^{articles_remote-install} ^books_faq ^{articles_nanobsd} ^{books_fdp-primer} ^{books_dev-model} ^{articles_linux-emulation} ^{articles_explaining-bsd} ^{articles_building-products} ^{articles_contributing} ^{articles_contributors} ^{articles_freebsd-questions} ^{articles_geom-class} ^{articles_ldap-auth} ^{articles_linux-users} ^{articles_freebsd-releng} ^{articles_port-mentor-guidelines} ^{articles_fonts} ^{articles_problem-reports} ^{articles_releng} ^{articles_solid-state} ^{books_porters-handbook} ^{books_developers-handbook} ^{books_arch-handbook} ^{books_design-44bsd} ^{articles_hubs} ^{books_handbook} ^{articles_bsdl-gpl}

Статистика строк

	Процент строк	Хранимые строки	Процент слов	Хранимые слова	Процент символов	Хранимые символы
Всего		73		2 077		18 306
Переведено	54%	40	30%	629	26%	4 939
На правку	12%	9	14%	311	16%	3 090
Только чтение	0%	0	0%	0	0%	0
Неудачные проверки	10%	8	10%	213	12%	2 267
Строки с предложениями	0%	0	0%	0	0%	0
Строки без перевода	32%	24	54%	1 137	56%	10 277

Последние 12 месяцев Предыдущие

Деятельность за последние 12 месяцев


Ноя	Дек	Янв	Фев	Мар	Апр	Май	Июн	Июл	Авг	Сен	Окт

Быстрые числа

2 077

Хранимые слова

Хранимые строки

54%

Переведено

Участники

и предыдущие 30 дней

Тенденции последних 30-ти дней

—

Хранимые слова

+100%

—

Хранимые строки

+100%

—

Переведено

+54%

—

Участники

—

Без имени Обновление ресурсов FreeBSD Doc (Archived) / articles_leap-seconds — Нидерландский (nl_NL)	Файл "`articles/nl_NL/leap-seconds.po`" был изменён. 4 года назад
Без имени Обновление ресурсов FreeBSD Doc (Archived) / articles_cups — Нидерландский (nl_NL)	Файл "`articles/nl_NL/cups.po`" был изменён. 4 года назад
Без имени Обновление ресурсов FreeBSD Doc (Archived) / FreeBSD Doc Glossary Old — Нидерландский (nl_NL)	Файл "`nl_NL.tbx`" был изменён. 4 года назад
Без имени Обновление ресурсов FreeBSD Doc (Archived) / FreeBSD Doc Glossary Old — Нидерландский (nl_NL)	Файл "`nl_NL.tbx`" был изменён. 4 года назад
Без имени Обновление ресурсов FreeBSD Doc (Archived) / articles_leap-seconds — Нидерландский (nl_NL)	Файл "`articles/nl_NL/leap-seconds.po`" был изменён. 4 года назад
Без имени Обновление ресурсов FreeBSD Doc (Archived) / articles_cups — Нидерландский (nl_NL)	Файл "`articles/nl_NL/cups.po`" был изменён. 4 года назад
dbaio Новые строки для перевода FreeBSD Doc (Archived) / articles_cups — Нидерландский (nl_NL)	2 новые строки теперь доступны для перевода. 4 года назад
dbaio Обновление ресурсов FreeBSD Doc (Archived) / articles_cups — Нидерландский (nl_NL)	Файл "`articles/nl_NL/cups.po`" был изменён. 4 года назад
drexler Новый перевод FreeBSD Doc (Archived) / articles_cups — Нидерландский (nl_NL)	Английский application/octet-stream Нидерландский (nl_NL) изменены 24 символа Текущий перевод application/octet-stream 4 года назад
drexler Отмечено для правки FreeBSD Doc (Archived) / articles_cups — Нидерландский (nl_NL)	Английский In order to enable <application>CUPS</application> printing under certain <trademark class="registered">Microsoft</trademark> <trademark class="registered">Windows</trademark> clients, the line below should be uncommented in <filename>/usr/local/etc/cups/mime.types</filename> and <filename>/usr/local/etc/cups/mime.convs</filename>: Нидерландский (nl_NL) изменено 349 символов Текущий перевод Om <application>CUPS</application> printen onder zekere <trademark class="registered">Microsoft</trademark> <trademark class="registered">Windows</trademark> clients mogelijk te maken, verwijder de commentaartekens vann de regel hieronder in <filename>/usr/local/etc/cups/mime.types</filename> en <filename>/usr/local/etc/cups/mime.convs</filename>: 4 года назад

Навигация по всем изменениям этого языка

Поиск

Расширенный конструктор запросов

Примеры запросов

Рецензирование изменений, сделанных другими пользователями	`changed:>=2025-10-01 AND NOT changed_by:anonymous`	Добавить
Переведённые строки	`state:>=translated`	Добавить
Строки с комментариями	`has:comment`	Добавить
Строки с любыми неудачными проверками	`has:check`	Добавить
Строки с предложениями от других пользователей	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Добавить
Одобренные строки с предложениями	`state:approved AND has:suggestion`	Добавить
Все непереведённые строки, добавленные в прошлом месяце	`added:>=2025-10-01 AND state:<=needs-editing`	Добавить