FreeBSD Doc (Archived) - Turco (tr

Project locked to follow the migration to Hugo/AsciiDoctor. Use the new project, named Documentation.

Componente	Traduzido	Não finalizados	Palavras não finalizadas	Caracteres não finalizados	Não traduzido	Verificações	Sugestões	Comentários
articles_bsdl-gpl BSD-2-Clause-FreeBSD	8%	77	3.339	21.541	27	46	0	0

books_handbook BSD-2-Clause-FreeBSD	12%	10.981	216.073	1.877.437	4.620	6.329	0	0

Glossário FreeBSD Doc Glossary Old		0	0	0	0	0	0	0

Resumo

Site do projeto	wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate
Instruções para tradutores	https://wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate Mailing list for translators: <<freebsd-translators@freebsd.org>
Licença da tradução	BSD-2-Clause-FreeBSD ^{articles_cups} ^{articles_serial-uart} ^{articles_committers-guide} ^{articles_mailing-list-faq} ^{articles_ipsec-must} ^{articles_gjournal-desktop} ^{articles_leap-seconds} ^{articles_pgpkeys} ^{articles_vinum} ^{articles_vm-design} ^{articles_pr-guidelines} ^{articles_filtering-bridge} ^{articles_freebsd-update-server} ^{articles_new-users} ^articles_pam ^{articles_rc-scripting} ^{articles_remote-install} ^books_faq ^{articles_nanobsd} ^{books_fdp-primer} ^{books_dev-model} ^{articles_linux-emulation} ^{articles_explaining-bsd} ^{articles_building-products} ^{articles_contributing} ^{articles_contributors} ^{articles_freebsd-questions} ^{articles_geom-class} ^{articles_ldap-auth} ^{articles_linux-users} ^{articles_freebsd-releng} ^{articles_port-mentor-guidelines} ^{articles_fonts} ^{articles_problem-reports} ^{articles_releng} ^{articles_solid-state} ^{books_porters-handbook} ^{books_developers-handbook} ^{books_arch-handbook} ^{books_design-44bsd} ^{articles_hubs} ^{books_handbook} ^{articles_bsdl-gpl}

Estatísticas de textos

	Porcentagem de textos	Textos hospedados	Porcentagem de palavras	Palavras hospedadas	Porcentagem de caracteres	Caracteres hospedados
Total		13.260		267.338		2.307.951
Traduzido	16%	2.202	17%	47.926	17%	408.973
Necessita edição	48%	6.411	48%	129.131	48%	1.128.350
Somente leitura	0%	0	0%	0	0%	0
Verificações com falha	48%	6.375	49%	131.871	50%	1.170.869
Textos com sugestões	0%	0	0%	0	0%	0
Textos não traduzidos	35%	4.647	33%	90.281	33%	770.628

Últimos 12 meses Anterior

Atividade nos últimos 12 meses


Out	Nov	Dez	Jan	Fev	Mar	Abr	Maio	Jun	Jul	Ago	Set

Números rápidos

267 k

Palavras hospedadas

13.260

Textos hospedados

16%

Traduzido

Colaboradores

e 30 dias anteriores

Tendências dos últimos 30 dias

—

Palavras hospedadas

+100%

—

Textos hospedados

+100%

—

Traduzido

+16%

—

Colaboradores

—

Nenhum Atualização do recurso FreeBSD Doc (Archived) / books_handbook — Turco (tr_TR)	O arquivo "`books/tr_TR/handbook.po`" foi alterado. 4 anos atrás
Nenhum Atualização do recurso FreeBSD Doc (Archived) / articles_bsdl-gpl — Turco (tr_TR)	O arquivo "`articles/tr-TR/bsdl-gpl.po`" foi alterado. 4 anos atrás
Nenhum Atualização do recurso FreeBSD Doc (Archived) / FreeBSD Doc Glossary Old — Turco (tr_TR)	O arquivo "`tr_TR.tbx`" foi alterado. 4 anos atrás
Nenhum Atualização do recurso FreeBSD Doc (Archived) / books_handbook — Turco (tr_TR)	O arquivo "`books/tr_TR/handbook.po`" foi alterado. 4 anos atrás
northantech Tradução alterada FreeBSD Doc (Archived) / FreeBSD Doc Glossary Old — Turco (tr_TR)	Inglês compilation time Turco (tr_TR) 14 caracteres editados Tradução atual derleme zamanı 4 anos atrás
dbaio Há novos textos para serem traduzidos FreeBSD Doc (Archived) / books_handbook — Turco (tr_TR)	357 novos textos para traduzir apareceram na tradução. 4 anos atrás
dbaio Atualização do recurso FreeBSD Doc (Archived) / books_handbook — Turco (tr_TR)	O arquivo "`books/tr_TR/handbook.po`" foi alterado. 4 anos atrás
Nenhum Texto fonte alterado FreeBSD Doc (Archived) / books_handbook — Turco (tr_TR)	Using an entire disk as part of a bootable pool is strongly discouraged, as this may render the pool unbootable. Likewise, you should not use an entire disk as part of a mirror or <acronym>RAID-Z</acronym> vdev. These are because it its impossible to reliably determine the size of an unpartitioned disk at boot time and because there's no place to put in boot code. 4 anos atrás
Nenhum Texto fonte alterado FreeBSD Doc (Archived) / books_handbook — Turco (tr_TR)	Zstandard Compression 4 anos atrás
Nenhum Texto fonte alterado FreeBSD Doc (Archived) / books_handbook — Turco (tr_TR)	Other archiving activities might include copying trail files to a centralized server, deleting old trail files, or reducing the audit trail to remove unneeded records. This script will be run only when audit trail files are cleanly terminated~~, so~~. It will not be run on trails left unterminated following an improper shutdown. 4 anos atrás

Visualizar todas as alterações para este idioma

Pesquisar

Construtor de consultas avançado

Exemplos de consulta

Revisar textos alterados por outros usuários	`changed:>=2025-09-09 AND NOT changed_by:anonymous`	Adicionar
Textos traduzidos	`state:>=translated`	Adicionar
Textos com comentários	`has:comment`	Adicionar
Textos com alguma verificação com falha	`has:check`	Adicionar
Textos com sugestões de outros	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Adicionar
Textos aprovados com sugestões	`state:approved AND has:suggestion`	Adicionar
Todos os textos não traduzidos adicionados no último mês	`added:>=2025-09-09 AND state:<=needs-editing`	Adicionar