FreeBSD Doc (Archived) - Κινέζικα (Παραδοσιακά) (zh

Project locked to follow the migration to Hugo/AsciiDoctor. Use the new project, named Documentation.

Στοιχείο	Μεταφρασμένα	Ημιτελής	Ημιτελείς λέξεις	Μη ολοκληρωμένοι χαρακτήρες	Μη μεταφρασμένα	Έλεγχοι	Προτάσεις	Σχόλια
articles_leap-seconds BSD-2-Clause-FreeBSD	92%	2	45	341	2	1	0	0

books_faq BSD-2-Clause-FreeBSD	22%	789	19.288	155.906	788	27	0	0

books_handbook BSD-2-Clause-FreeBSD	33%	8.333	167.412	1.515.588	8.243	285	0	0

Γλωσσάρι FreeBSD Doc Glossary Old		0	0	0	0	0	0	0

Επισκόπηση

Ιστοσελίδα έργου	wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate
Οδηγίες για μεταφραστές	https://wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate Mailing list for translators: <<freebsd-translators@freebsd.org>
Άδεια μετάφρασης	BSD-2-Clause-FreeBSD ^{articles_cups} ^{articles_serial-uart} ^{articles_committers-guide} ^{articles_mailing-list-faq} ^{articles_ipsec-must} ^{articles_gjournal-desktop} ^{articles_leap-seconds} ^{articles_pgpkeys} ^{articles_vinum} ^{articles_vm-design} ^{articles_pr-guidelines} ^{articles_filtering-bridge} ^{articles_freebsd-update-server} ^{articles_new-users} ^articles_pam ^{articles_rc-scripting} ^{articles_remote-install} ^books_faq ^{articles_nanobsd} ^{books_fdp-primer} ^{books_dev-model} ^{articles_linux-emulation} ^{articles_explaining-bsd} ^{articles_building-products} ^{articles_contributing} ^{articles_contributors} ^{articles_freebsd-questions} ^{articles_geom-class} ^{articles_ldap-auth} ^{articles_linux-users} ^{articles_freebsd-releng} ^{articles_port-mentor-guidelines} ^{articles_fonts} ^{articles_problem-reports} ^{articles_releng} ^{articles_solid-state} ^{books_porters-handbook} ^{books_developers-handbook} ^{books_arch-handbook} ^{books_design-44bsd} ^{articles_hubs} ^{books_handbook} ^{articles_bsdl-gpl}

Στατιστικά κειμένων

	Ποσοστό κειμένων	Σύνολο Κειμένων	Ποσοστό λέξεων	Σύνολο Λέξεων	Ποσοστό χαρακτήρων	Σύνολο Χαρακτήρων
Σύνολο		13.639		286.238		2.466.384
Μεταφρασμένα	33%	4.515	34%	99.493	32%	794.549
Χρειάζεται επεξεργασία	1%	91	1%	650	1%	7.410
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Αποτυχημένοι έλεγχοι	2%	313	3%	11.354	4%	101.710
Κείμενα με προτάσεις	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	66%	9.033	65%	186.095	67%	1.664.425

Τελευταίοι 12 μήνες Προηγούμενοι

Δραστηριότητα τους τελευταίους 12 μήνες


Οκτ	Νοε	Δεκ	Ιαν	Φεβ	Μαρ	Απρ	Μάιος	Ιουν	Ιουλ	Αυγ	Σεπ

Γρήγοροι αριθμοί

286 k

Σύνολο Λέξεων

13.639

Σύνολο Κειμένων

33%

Μεταφρασμένα

Συνεισφορείς

και πριν 30 ημέρες

Τάσεις των τελευταίων 30 ημερών

—

Σύνολο Λέξεων

+100%

—

Σύνολο Κειμένων

+100%

—

Μεταφρασμένα

+33%

—

Συνεισφορείς

—

Κανένας Ενημέρωση προέλευσης FreeBSD Doc (Archived) / books_handbook — Κινέζικα (Παραδοσιακά) (zh_TW)	Το αρχείο "`books/zh_TW/handbook.po`" άλλαξε. 4 έτη πριν
Κανένας Ενημέρωση προέλευσης FreeBSD Doc (Archived) / books_faq — Κινέζικα (Παραδοσιακά) (zh_TW)	Το αρχείο "`books/zh_TW/faq.po`" άλλαξε. 4 έτη πριν
Κανένας Ενημέρωση προέλευσης FreeBSD Doc (Archived) / books_handbook — Κινέζικα (Παραδοσιακά) (zh_TW)	Το αρχείο "`books/zh_TW/handbook.po`" άλλαξε. 4 έτη πριν
Κανένας Ενημέρωση προέλευσης FreeBSD Doc (Archived) / articles_leap-seconds — Κινέζικα (Παραδοσιακά) (zh_TW)	Το αρχείο "`articles/zh_TW/leap-seconds.po`" άλλαξε. 4 έτη πριν
Κανένας Ενημέρωση προέλευσης FreeBSD Doc (Archived) / FreeBSD Doc Glossary Old — Κινέζικα (Παραδοσιακά) (zh_TW)	Το αρχείο "`zh_TW.tbx`" άλλαξε. 4 έτη πριν
Κανένας Ενημέρωση προέλευσης FreeBSD Doc (Archived) / FreeBSD Doc Glossary Old — Κινέζικα (Παραδοσιακά) (zh_TW)	Το αρχείο "`zh_TW.tbx`" άλλαξε. 4 έτη πριν
Κανένας Ενημέρωση προέλευσης FreeBSD Doc (Archived) / books_faq — Κινέζικα (Παραδοσιακά) (zh_TW)	Το αρχείο "`books/zh_TW/faq.po`" άλλαξε. 4 έτη πριν
Κανένας Ενημέρωση προέλευσης FreeBSD Doc (Archived) / articles_leap-seconds — Κινέζικα (Παραδοσιακά) (zh_TW)	Το αρχείο "`articles/zh_TW/leap-seconds.po`" άλλαξε. 4 έτη πριν
Cycatz Νέα μετάφραση FreeBSD Doc (Archived) / books_faq — Κινέζικα (Παραδοσιακά) (zh_TW)	Αγγλικά Why does it take so long to connect to my computer via <command>ssh</command> or <command>telnet</command>? Κινέζικα (Παραδοσιακά) (zh_TW) 73 επεξεργασμένοι χαρακτήρες Τρέχουσα μετάφραση 為什麼使用 <command>ssh</command> or <command>telnet</command> 連上我的電腦需要那麼久的時間？ 4 έτη πριν
Cycatz Νέα μετάφραση FreeBSD Doc (Archived) / books_faq — Κινέζικα (Παραδοσιακά) (zh_TW)	Αγγλικά Why do full screen applications on remote machines misbehave? Κινέζικα (Παραδοσιακά) (zh_TW) 25 επεξεργασμένοι χαρακτήρες Τρέχουσα μετάφραση 為什麼有些在遠端機器上的全螢幕程式會出現異常行為？ 4 έτη πριν

Browse all changes for this language

Αναζήτηση

Advanced query builder

Παραδείγματα αναζήτησης

Αναθεώρηση κειμένων που έχουν αλλάξει από άλλους χρήστες	`changed:>=2025-09-30 AND NOT changed_by:anonymous`	Προσθήκη
Μεταφρασμένα κείμενα	`state:>=translated`	Προσθήκη
Κείμενα με σχόλια	`has:comment`	Προσθήκη
Κείμενα με οποιαδήποτε αποτυχία ελέγχων	`has:check`	Προσθήκη
Κείμενα με προτάσεις από άλλους	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Προσθήκη
Εγκεκριμένα κείμενα με προτάσεις	`state:approved AND has:suggestion`	Προσθήκη
Όλα τα αμετάφραστα κείμενα του προηγούμενου μήνα	`added:>=2025-09-30 AND state:<=needs-editing`	Προσθήκη