部件 已翻译 未完成 未完成的词 未完成的字符数 未翻译 检查 建议 评论
books/handbook/partiii 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 30% 47 1043 6200 38 4 0 0
books/handbook/partiv 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 36% 101 953 5895 95 1 0 0
books/porters-handbook/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 56% 21 187 1049 21 4 0 0
books/porters-handbook/book 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 56% 21 187 1049 21 3 0 0
books/porters-handbook/flavors/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 8% 1422 14588 110219 1404 30 0 0
books/porters-handbook/keeping-up/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 11% 313 9817 66076 299 1 0 0
books/porters-handbook/makefiles/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 7% 24178 296206 2214139 23841 290 0 0
books/porters-handbook/new-port/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 22% 99 2446 15959 99 0 0 0
books/porters-handbook/order/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 7% 1566 11037 117349 1545 7 0 0
books/porters-handbook/pkg-files/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 12% 1327 18337 132332 1327 8 0 0
books/porters-handbook/plist/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 8% 2702 43057 315555 2639 47 0 0
books/porters-handbook/porting-dads/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 9% 2312 43602 290519 2231 74 0 0
books/porters-handbook/porting-samplem/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 7% 311 6716 47528 309 2 0 0
books/porters-handbook/porting-why/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 31% 58 984 6236 56 0 0 0
books/porters-handbook/quick-porting/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 8% 1127 21477 151090 1103 19 0 0
books/porters-handbook/security/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 14% 934 25984 186025 920 3 0 0
books/porters-handbook/slow-porting/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 8% 1302 35516 239625 1266 27 0 0
books/porters-handbook/special/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 7% 29670 267447 2008587 29391 217 0 0
books/porters-handbook/testing/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 7% 2613 51437 364089 2594 9 0 0
books/porters-handbook/upgrading/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 17% 847 21536 136595 820 44 0 0
books/porters-handbook/uses/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 6% 16044 125898 936840 15964 38 0 0
books/porters-handbook/versions/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 10% 77498 287293 3245769 77191 153 0 0
languages 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 修复此部件以清除其警报。 BSD-2-Clause 0 0 0 0 0 0 0
articles/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 70% 10 20 205 10 6 1 0
articles/contributors/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 22% 944 13817 107700 940 13 1 1
articles/freebsd-releng/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 12% 3774 45501 335204 3726 18 1 2
articles/leap-seconds/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 42% 230 5741 35823 204 37 1 0
books/design-44bsd/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 8% 4249 163136 1042540 4155 8 1 0
books/handbook/book 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 72% 13 59 451 13 1 1 0
books/handbook/desktop/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 14% 4164 42913 293920 4012 95 1 0
books/handbook/jails/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 6% 4900 73266 521929 4767 46 1 0
books/handbook/kernelconfig/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 20% 1152 27568 181512 1057 37 1 0
books/handbook/multimedia/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 15% 2911 31339 211194 2869 39 1 0
books/handbook/partv 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 43% 18 36 261 14 5 1 0
books/handbook/pgpkeys/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 30% 112 921 7822 109 3 1 0
books/handbook/preface/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 22% 1883 29268 224443 1797 23 1 0
术语表 Doc Glossary BSD-2-Clause 95% 83 120 836 83 0 1 0
articles/mailing-list-faq/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 33% 786 22068 140742 783 7 2 0
books/handbook/mirrors/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 12% 3774 27125 335807 3606 69 2 0
books/faq/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 11% 2601 64614 429046 2482 25 3 0
books/handbook/introduction/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 22% 1112 42734 287567 1015 47 3 0
books/handbook/linuxemu/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 13% 1552 25250 185535 1530 19 3 0
articles/committers-guide/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 16% 14510 381120 2417780 13570 1129 4 5
books/handbook/boot/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 24% 1651 36084 230802 1584 77 4 0
books/handbook/dtrace/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 17% 672 19161 161241 643 29 4 0
books/handbook/ports/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 16% 4278 89584 630456 4027 105 4 0
articles/vm-design/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 16% 1256 88556 510400 1196 53 5 0
books/handbook/x11/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 15% 2685 36517 284036 2541 54 6 0
books/handbook/wine/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 15% 4278 87253 581092 4176 58 7 0
books/handbook/zfs/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 15% 7451 277259 1902872 7083 50 7 0
articles/releng/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 11% 2430 50915 369863 2392 54 8 0
articles/pam/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 17% 3098 53888 364913 3058 64 11 0
articles/bsdl-gpl BSD-2-Clause 45% 711 34343 217437 616 136 12 1
books/handbook/basics/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 18% 8197 158885 981761 7773 151 12 0
books/handbook/printing/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 16% 3092 51605 353477 2968 93 12 0
books/handbook/usb-device-mode/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 16% 962 20061 124928 924 40 12 0
articles/problem-reports/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 19% 1470 58394 361256 1450 11 13 0
books/handbook/bsdinstall/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 18% 6887 127287 843515 6504 192 13 0
books/handbook/config/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 9% 6796 106403 751668 6424 184 13 0
books/handbook/mail/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 11% 3751 72908 487913 3599 72 14 0
books/handbook/security/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 12% 8319 173672 1224760 7913 398 14 0
books/handbook/cutting-edge/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 16% 4125 97210 649038 3918 224 17 0
articles/serial-uart/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 14% 5341 131146 759227 5246 139 18 0
books/handbook/l10n/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 15% 2702 29495 236777 2608 69 19 0
articles/vinum/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 14% 2630 79968 533956 2571 79 20 0
books/handbook/virtualization/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 16% 3971 78075 559454 3870 76 20 0
books/handbook/audit/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 15% 2284 36753 244029 2192 83 23 0
books/handbook/mac/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 15% 4081 98530 655713 3938 103 23 0
books/handbook/geom/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 14% 4277 103171 682676 4136 102 25 0
books/handbook/serialcomms/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 16% 4105 96310 615209 3942 135 28 0
books/handbook/ppp-and-slip/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 14% 3573 60535 388381 3419 166 33 0
books/handbook/advanced-networking/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 21% 7385 178745 1247791 7095 339 38 0
books/handbook/disks/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 15% 9021 198342 1252844 8759 205 48 0
books/handbook/network-servers/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 14% 11166 233294 1611392 10804 300 71 0
books/handbook/wayland/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 12% 1895 56609 377294 1890 0 85 0
books/handbook/firewalls/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 14% 9686 260460 1615090 9325 292 91 0

概览

项目网站 docs.freebsd.org/en
翻译许可证 BSD-2-Clause books/handbook/partiii books/handbook/partiv books/porters-handbook/_index books/porters-handbook/book books/porters-handbook/flavors/_index books/porters-handbook/keeping-up/_index books/porters-handbook/makefiles/_index books/porters-handbook/new-port/_index books/porters-handbook/order/_index books/porters-handbook/pkg-files/_index books/porters-handbook/plist/_index books/porters-handbook/porting-dads/_index books/porters-handbook/porting-samplem/_index books/porters-handbook/porting-why/_index books/porters-handbook/quick-porting/_index books/porters-handbook/security/_index books/porters-handbook/slow-porting/_index books/porters-handbook/special/_index books/porters-handbook/testing/_index books/porters-handbook/upgrading/_index books/porters-handbook/uses/_index books/porters-handbook/versions/_index languages articles/_index articles/contributors/_index articles/freebsd-releng/_index articles/leap-seconds/_index books/design-44bsd/_index books/handbook/book books/handbook/desktop/_index books/handbook/jails/_index books/handbook/kernelconfig/_index books/handbook/multimedia/_index books/handbook/partv books/handbook/pgpkeys/_index books/handbook/preface/_index Doc Glossary articles/mailing-list-faq/_index books/handbook/mirrors/_index books/faq/_index books/handbook/introduction/_index books/handbook/linuxemu/_index articles/committers-guide/_index books/handbook/boot/_index books/handbook/dtrace/_index books/handbook/ports/_index articles/vm-design/_index books/handbook/x11/_index books/handbook/wine/_index books/handbook/zfs/_index articles/releng/_index articles/pam/_index articles/bsdl-gpl books/handbook/basics/_index books/handbook/printing/_index books/handbook/usb-device-mode/_index articles/problem-reports/_index books/handbook/bsdinstall/_index books/handbook/config/_index books/handbook/mail/_index books/handbook/security/_index books/handbook/cutting-edge/_index articles/serial-uart/_index books/handbook/l10n/_index articles/vinum/_index books/handbook/virtualization/_index books/handbook/audit/_index books/handbook/mac/_index books/handbook/geom/_index books/handbook/serialcomms/_index books/handbook/ppp-and-slip/_index books/handbook/advanced-networking/_index books/handbook/disks/_index books/handbook/network-servers/_index books/handbook/wayland/_index books/handbook/firewalls/_index

字符串统计数据

字符串百分比 托管的字符串数 字数百分比 托管的单词数 字符百分比 托管的字符数
总数 600801 10250155 70357209
原文数 38117 639581 4390314
已翻译数 13% 82336 12% 1331670 12% 9029442
需要编辑 1% 10624 3% 339537 3% 2208431
只读 6% 37363 6% 638519 6% 4382655
未通过的检查数 1% 9356 2% 212607 2% 1483446
带有建议的字符串数 1% 761 1% 15513 1% 114173
未翻译的字符串数 84% 507841 83% 8578948 84% 59119336
过去 12 个月 上一年

过去 12 个月内的活动

195 个更改 22693 个更改 28 个更改 3637 个更改 2841 个更改 13804 个更改 2467 个更改 946 个更改 2084 个更改 12794 个更改 2889 个更改 33 个更改 199 个更改 30 个更改 288 个更改 31 个更改 14618 个更改 22791 个更改 1536 个更改 38787 个更改 45908 个更改 1088 个更改 77226 个更改 140 个更改
五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 一月 二月 三月 四月

快速数字

10250 千
托管的单词数
600 千
托管的字符串数
13%
已翻译
2
贡献者
及之前 30 天

过去 30 天的趋势

—
托管的单词数
+100%
—
托管的字符串数
+100%
—
已翻译
+13%
−100%
贡献者
+100%
用户头像 无

发现重复的语言

Documentation / languages 

en (en, en)
2 小时前
用户头像 无

推送了更改

Documentation / articles/bsdl-gpl

推送了更改 昨天
用户头像 无

发现重复的语言

Documentation / languages 

en (en, en)
昨天
用户头像 无

提交了更改

Documentation / articles/filtering-bridges/_index — 希腊语

提交了更改 昨天
用户头像 无

提交了更改

Documentation / articles/releng/_index — 希腊语

提交了更改 昨天
用户头像 无

新警报

Documentation / books/fdp-primer/translations/_index

该部件似乎未使用。 昨天
用户头像 chrislongros

新译文

Documentation / articles/releng/_index — 希腊语

The rapid pace of `FreeBSD` development makes the main development branch unsuitable for the everyday use by the general public. In particular, stabilizing efforts are required for polishing the development system into a production quality release. To solve this conflict, development continues on several parallel tracks. The main development branch is the _HEAD_ or _trunk_ of our Subversion tree, known as "FreeBSD-CURRENT" or "-CURRENT" for short.
Ο γρήγορος ρυθμός ανάπτυξης του `FreeBSD` καθιστά τον κύριο κλάδο ανάπτυξης ακατάλληλο για καθημερινή χρήση από το ευρύ κοινό. Ειδικότερα, απαιτούνται σταθεροποιητικές προσπάθειες για την τελειοποίηση του συστήματος ανάπτυξης σε μια έκδοση ποιοτική για παραγωγή. Για την επίλυση αυτής της σύγκρουσης, η ανάπτυξη συνεχίζεται σε διάφορες παράλληλες κατευθύνσεις. Ο κύριος κλάδος ανάπτυξης είναι ο _HEAD_ ή _trunk_ του δέντρου Subversion, γνωστός ως «FreeBSD-CURRENT» ή «-CURRENT» για συντομία.
昨天
用户头像 chrislongros

新译文

Documentation / articles/releng/_index — 希腊语

The development of FreeBSD is a very open process. FreeBSD is comprised of contributions from thousands of people around the world. The FreeBSD Project provides Subversion footnote:[Subversion, http://subversion.apache.org] access to the general public so that others can have access to log messages, diffs (patches) between development branches, and other productivity enhancements that formal source code management provides. This has been a huge help in attracting more talented developers to FreeBSD. However, I think everyone would agree that chaos would soon manifest if write access to the main repository was opened up to everyone on the Internet. Therefore only a "select" group of nearly 300 people are given write access to the Subversion repository. These extref:{contributors}[FreeBSD committers, staff-committers]footnote:[extref:{contributors}[FreeBSD committers, staff-committers]] are usually the people who do the bulk of FreeBSD development. An elected link:https://www.FreeBSD.org/administration/#t-core[Core Team]footnote:[link:https://www.FreeBSD.org/administration/#t-core[FreeBSD Core Team]] of developers provide some level of direction over the project.
Η ανάπτυξη του FreeBSD είναι μια πολύ ανοιχτή διαδικασία. Το FreeBSD αποτελείται από συνεισφορές χιλιάδων ανθρώπων από όλο τον κόσμο. Το Έργο FreeBSD παρέχει πρόσβαση στο Subversion footnote:[Subversion, http://subversion.apache.org] στο ευρύ κοινό, έτσι ώστε οι άλλοι να μπορούν να έχουν πρόσβαση στα μηνύματα καταγραφής, στις διαφορές (patches) μεταξύ των κλάδων ανάπτυξης και σε άλλες βελτιώσεις παραγωγικότητας που παρέχει η επίσημη διαχείριση του πηγαίου κώδικα. Αυτό ήταν μια τεράστια βοήθεια στην προσέλκυση περισσότερων ταλαντούχων προγραμματιστών στο FreeBSD. Ωστόσο, νομίζω ότι όλοι θα συμφωνούσαν ότι σύντομα θα επικρατούσε χάος αν η πρόσβαση εγγραφής στο κύριο αποθετήριο ήταν ελεύθερη προς όλους στο Διαδίκτυο. Επομένως, μόνο μια «επιλεγμένη» ομάδα σχεδόν 300 ατόμων έχει πρόσβαση εγγραφής στο αποθετήριο Subversion. Αυτοί οι extref:{contributors}[FreeBSD committers, staff-committers]footnote:[extref:{contributors}[FreeBSD committers, staff-committers]] είναι συνήθως οι άνθρωποι που κάνουν το μεγαλύτερο μέρος της ανάπτυξης του FreeBSD. Μια εκλεγμένη link:https://www.FreeBSD.org/administration/#t-core[Core Team]footnote:[link:https://www.FreeBSD.org/administration/#t-core[FreeBSD Core Team]] από προγραμματιστές παρέχει κάποιο επίπεδο καθοδήγησης του έργου.
昨天
用户头像 chrislongros

新译文

Documentation / articles/releng/_index — 希腊语

This paper describes the approach used by the FreeBSD release engineering team to make production quality releases of the FreeBSD Operating System. It details the methodology used for the official FreeBSD releases and describes the tools available for those interested in producing customized FreeBSD releases for corporate rollouts or commercial productization.
Αυτό το έγγραφο περιγράφει την προσέγγιση που χρησιμοποιείται από την ομάδα release engineering του FreeBSD για την παραγωγή ποιοτικών εκδόσεων του λειτουργικού συστήματος FreeBSD. Περιγράφει λεπτομερώς τη μεθοδολογία που χρησιμοποιείται για τις επίσημες εκδόσεις του FreeBSD και περιγράφει τα εργαλεία που είναι διαθέσιμα για όσους ενδιαφέρονται να παράγουν προσαρμοσμένες εκδόσεις του FreeBSD για εταιρικές εκδόσεις ή εμπορική παραγωγή.
昨天
用户头像 chrislongros

新译文

Documentation / articles/releng/_index — 希腊语

This document is outdated and does not accurately describe the current release procedures of the FreeBSD Release Engineering team. It is retained for historical purposes. The current procedures used by the FreeBSD Release Engineering team are available in the extref:{freebsd-releng}[FreeBSD Release Engineering] article.
Αυτό το έγγραφο είναι απαρχαιωμένο και δεν περιγράφει με ακρίβεια τις τρέχουσες διαδικασίες έκδοσης της ομάδας Release Engineering του FreeBSD . Διατηρείται για ιστορικούς σκοπούς. Οι τρέχουσες διαδικασίες που χρησιμοποιούνται από την ομάδα FreeBSD Release Engineering είναι διαθέσιμες στο άρθρο extref:{freebsd-releng}[FreeBSD Release Engineering].
昨天
浏览项目的所有变化
用户头像 dbaio

新公告

Documentation

Platform is being updated, please wait.

2 年前
浏览项目的所有变化